反恐精英:全球攻势2021年3月16日更新日志 
翻译:@内格夫CSGO 

[MISC] 

- Fixed “env_fade” entities for “only triggering player” configuration.
- Added vscript function ScriptTraceLinePlayersIncluded.

【杂项】

 为“only triggering player”配置项修复了“env_fade”实体;
 增加了VScript功能“ScriptTraceLinePlayersIncluded”;

[MAPS]

Updated Guard to the most recent workshop.
- Fixed boost spot on arches. (Thanks @FilyandraXBL)
- Fixed nodraw behind CT Spawn. (Thanks Mii Fanboy)
- Fixed various spots where players could get stuck on walls. (Thanks @FilyandraXBL, Mii Fanboy, Kerluck, @goodchicken45)

【地图】

将守卫所地图更新至创意工坊最新版本;
 修复了拱门上的双架点(感谢@FilyandraXBL)
 修复了CT出生点后面的nodraw贴图(感谢Mii Fanboy)
 修复了一些地点,玩家在这些地点可能会卡在墙上(感谢@FilyandraXBL、Mii Fanboy、Kerluck和@goodchicken45)

原文地址:https://blog.counter-strike.net/index.php/2021/03/33375/