【CS:GO】2021年5月14日更新日志

反恐精英：全球攻势2021年5月14日更新日志
翻译：@内格夫CSGO

[CSGO 360 STATS]

- Adjusted the calculation for the weapon performance category score.

【CS:GO 360数据】

－调整了武器发挥分类得分的算法；

[MISC]

- Fixed a case where players would receive duplicate warnings about launching in untrusted mode.

【杂项】

－修复了一个错误，该错误会使玩家重复收到在不受信任模式下启动的警告；

[MAPS]

Ancient
- Implemented Cubby 2.0 in mid connector to A, to remove cheap shoulder angle towards site.
- Slimmed down the fancy rock, also in mid connector to A.
- Sparsed foliage and improved clipping on boost planter near A main.
- Quieted down soundscape birds.
- Removed clipping from top of bombsite sign in A site, allowing you to self-boost to planter by T main.
- Added vphysics clip to T spawn water so guns don’t fully submerge.
- So many clip brush tweaks.
- Blocked grenades from entering inaccessible building by T entrance to mid.
- Blocked pixelgaps through scaffolding near B site.
- Blocked pixelgaps through doorway trim in new CT path to A site.
- Simplified grenade collision on rooftops.
- General optimizations.

【地图】

远古遗迹
－将中路至A连接的墙角改为2.0版本，以去除朝向A包点的肩位角度；
－减小了中路至A连接的岩石模型的大小；
－减少了A大附近的树叶，并提升了双架位的碰撞体积；
－降低了背景鸟叫声的音量；
－去除了A包点标志牌上方的碰撞体积，以便单人从T方向跳上平台；
－在T出生点水域增加碰撞体积，避免枪械沉入水中；
－多处碰撞体积调整；
－阻止了从T入口向中路投掷的道具掉进无法进入的建筑的情况；
－修复了B包点附近脚手架的像素间隙；
－修复了CT通往A包点新路线门口的像素间隙；
－简化了屋顶的投掷物碰撞体积；
－一些基本优化；

Grind

- Made wall on A long surfable.
- Fixed invisible wall near B site.
- Fixed out of map boost near A site.
- Fixed collision of wall near A site.
- Fixed collision of pillars around A site.
- Minor art updates around T spawn.

铀矿基地（Grind）

－将A大的墙壁改为可以滑翔；
－修复了B包点附近的隐形墙壁；
－修复了A包点附近双架到地图外的点位；
－修复了A包点附近墙壁的碰撞体积；
－修复了A包点周围立柱的碰撞体积；
－一些T出生点周围的外观更新；

Frostbite

- Fixed a regression with airdrops.
- Fixed stuck spots (thanks Jakob & conzept)
- Fixed a gap in terrain.
- Reworked watchtower models.

寒伤之地（头号特训）

－修复了空投不掉落的错误；
－修复了一些卡住的点位（感谢Jakob和conzept）
－修复了地形中的一个缺口；
－重制了瞭望塔的模型。

原文地址：https://blog.counter-strike.net/index.php/2021/05/34198/