FaZeClan相关更新是由 现任字幕组组长@VixSaunders 于2019-01-29成立的专注于搬运CSGO战队FazeClan相关海外来源的各类资讯的具有公众号性质的账号。
期间转发翻译相关英文类新闻/选手社交媒体推文等内容。
搬运一年之后成立了 FAZECLAN更新字幕组,于2020-05-17首次发布本频道首个中文字幕视频 :
并自此开启频道全方面中文化转型。并于2022年更进一步,先后与fazeclan选手karrigan以及olofmeister取得联系并进行了一次网络QA采访。让身处世界两端的粉丝与选手们达成新的桥梁。
如今,本频道成立已有 4余年,FaZeClan相关更新已有各类中文翻译动态推文数千条,中文翻译字幕视频200+件。
并朝着更加“仿专业化”“仿官方化”的道路前进,努力为FAZECLAN的粉丝朋友们带来更好地交流体验。为此字幕组的所有成员都付出了巨大的努力。
在频道账号规模稳步发展的同时,我们收到了诸多来自水友告知的其他平台同名账号的私信问题。
对此我们表示FaZeClan相关更新截止目前只有哔哩哔哩与完美世界电竞两个平台设有账号。
其余平台如微博、抖音等皆为未获得许可的冒名账号。
因为本频道账号本身并无注册企业的属性,实质为粉丝自营的中文站,我们很难直接对其余平台冒名账号发起侵权投诉。
我们在此郑重申明:
除哔哩哔哩与完美电竞平台以外的FaZeClan相关更新账号皆为冒名账号;
其冒名账号所持有的所属的各类社交软件群体与本账号没有任何关联;
本账号不承担任何因其余平台冒名账号所导致的所有损失;
本账号不承担任何冒名账号在其平台所造成的的侵权行为责任。
感谢一直以来关注FaZeClan相关更新以及喜欢FaZeClan CSGO队伍的各位的支持,我们才能打造出如此规模的中文粉丝群体公众号。
这是属于你我们每一个人的奇迹。
愿各位明天会更好,FaZeUP。